Elhunyt Christopher Fifield, a Richter János című monográfia szerzője
Méltósággal viselt, hosszan tartó betegség után 79 éves korában elhunyt Christopher Fifield angol karmester, a Richter János című monográfia szerzője. A tragikus hírt fia, Andy Fifield osztotta meg a Győri Filharmonikus Zenekar vezetőségével.
A neves zenetörténészt és a győri társulatot a nagy előd, Richter János öröksége kapcsolja össze. Mint ismert a Győri Filharmonikus Zenekar gondozásában 2022-ben jelent meg magyar nyelven Christopher Fifield Richter János című kötete, mely hiánypótló olvasmány a világhírű karmester életéről. A zenetörténeti kiadvány - Fejérvári Boldizsár fordításában - egy olyan dirigens személyiségét, életét és munkásságát tárja fel, aki korának vezető zeneszerzőire, énekeseire és hangszereseire hatott és inspirálta.
A Richter-kultusz nemcsak a Győri Filharmonikus Zenekarnak személyes ügye, de Christopher Fifieldnak is az volt, hisz mindig örömmel és a legnagyobb szeretettel beszélt a győri születésű első hivatásos karmesterről, aki nemzetközi hírnévre tett szert. A monográfia szerzőjét Ősz Gábor igazgatóhelyettes és Fejérvári Boldizsár fordító keresték fel 2023 májusában. Az akkor már nem túl jó egészségügyi állapotnak örvendő karmester nagy örömmel fogadta a Győrből érkező küldöttséget, hálával fogadta ajándékát, a zenekar 50 éves évfordulójára kibocsátott emlékérmet.
A baráti gesztust újabb gesztus követett. A neves professzor egy bekeretezett képpel lépett elő, ami nem volt más, mint egy 1859-ben Győrött selyemre nyomtatott hangversenyplakát, mely Richter János édesanyjának városban megtartott koncertjét hirdette, a művésznőt ugyanis a 16 éves fia kísérte zongorán. A komoly értéket képviselő eredeti relikviát az angol zenetörténész a Richter örökösöktől kapta ajándékba, hálából azért, hogy annak idején megírta a világhírű karmesterről szóló monográfiát. Az átadott antikvitással kapcsolatban csak annyi volt a kérése, hogy olyan helyre kerüljön, ahol minél többen látják azt a gyönyörű ajándékot, ami Londonból visszakerült a szülővárosába.
A szerző kérését a zenekar tisztelettel megtartotta, emlékét örökre megőrzi, és hálás szívvel ajánlja az utókor számára a Richter Jánosról szóló hiánypótló kötetét!
Nyugodjék békében!